耳機里傳來不同人的冷哼：

謎語人說：「哪來的蠢貨！這麼多無意義的廢話，浪費了我聰明頭腦的三分鐘！」

企鵝人說：「白痴，別管那些了——接著念，奎茵！到底還有沒有新鮮情報了？我不信蝙蝠俠在紐約光幹了這些，他不會這麼久了都只顧著和小韋恩談戀愛吧？」

哈莉拿一根手指拖動手機屏幕，繼續往下讀。「哦，他們說蝙蝠俠瘋了以後會像小丑一樣，正在討論蝙蝠俠會不會大殺四方，」哈莉不屑道，「大蝙蝠已經瘋了多久了，這些人到現在才開始害怕這些事情？但我不太願意想像蝙蝠俠像是小丑的樣子……你覺得呢，布丁，甜心？」

駕駛位上的人聞言側過了頭。

那雙眼睛裡閃爍著殘忍而愉悅的神色，那是一種瑩瑩的、無機質的、瘋狂的綠。

「這我不好說，」小丑回答道，他居然認真的想了想，「我想——我認為——我總是願意同蝙蝠玩這個遊戲的，但我不一定非要看見蝙蝠變瘋了的樣子。我是說，當他選擇『變成小丑』的時候，他——這個作品，就已經完成了。你懂吧？」

「我明白！我明白！」小丑女唱歌般回答他，「但如果相比起來的話，我還是願意和大蝙蝠玩遊戲，天啊，我的意思是……兩個J先生？」

小丑哼笑出聲，陰惻惻地說，「那我只能希望變成小丑的『蝙蝠俠』不要變得太無聊……」他重複道，「你知不知道無聊是一件多麼可怕的事？」

小丑女誇張地把兩隻手捧住下巴，嘴巴張圓，驚呼道：「什麼事？」

小丑鬆開方向盤，用一種浸滿了害怕的聲音說：「無聊很可怕，非常可怕——人們會面無表情地看著你！只有你站在舞台最中央，一束燈光從頭頂直接把你照得什麼也看不見，然後你講了個笑話，你捧腹大笑，卻發現只有你一個人在發笑！！」

小丑女：「啊啊啊啊啊——」

小丑沉思了一下：「但是和蝙蝠俠變成小丑相比起來，我覺得更不能忍受的是，蝙蝠俠是為了布魯斯·韋恩變成了小丑。」

小丑女：「啊啊啊啊啊——」

小丑不耐煩道，「夠了！過度的捧場真叫人厭煩，你吵得我耳朵疼。」

小丑女：「啊啊啊啊啊——J先生！方向盤，方向盤！！！」

耳機里傳來哐當一聲巨響，差點震聾所有人的耳朵。

「哈——哈——哈，」貝恩乾笑道，「不錯，真好笑。」

「……」稻草人無語道，「算了，別管他們兩個了。」

倒是企鵝人有一些猶豫，「我們要不要再思考一下？」這位出生於哥譚四大家族之一的超級反派說，語氣有些躊躇，「既然現在網絡上都在傳蝙蝠俠的秘密身份是布魯斯·韋恩……」