此刻她不知為何又有了和那時一樣的心情。老所長是為了藝術來到敦煌，卻也是為了留住藝術才把全部精力都用在研究所的工作上。他最愛的敦煌壁畫最終只臨摹了寥寥數幅。如果沒有纏身的重任，他也能把痴迷一生的敦煌留在自己的作品裡。

如今他長眠於三危山，永遠守望他深愛的莫高窟。斯人已逝，那就不問值不值得。

一聲嘆息。杭柳梅說：「走吧，走吧。」轉身離開。

另一幅作品前站著三兩裝扮考究的人，尤其是為首的中年婦女，她那身套裙和繡春姐的好像是同款，只不過她穿米白色，繡春姐穿桃紅色，人和人氣質不一樣。再搭配她脖子上那條澳白珍珠和眯眼微笑頷首點頭的表情，杭柳梅覺著她就像日劇里的貴婦。

她身邊的兩個年輕人，一個負責講解，一個負責翻譯，仔細一聽，她還真是個日本人。

其中一個小伙子正說：「這幅圖叫做藻井，一共分四層。中心是一朵三十三瓣蓮花，第二層是火焰，最外層又是一圈蓮葉。這些圖案都是抽象化處理的。」

再看看他們正對著的那幅畫，杭柳梅一個沒忍住就插了嘴：「不好意思打斷各位，但這裡的可不是蓮葉。」

小麥和蒲芝荷沒來得及拉住她，那三個人聽見她說話，紛紛向她看來。杭柳梅走上前去指著畫介紹：「雖然這幅畫叫《蓮花飛天藻井》，但不代表它上面的只有蓮花和蓮葉，最外面這一圈像樹葉分成兩半似的是忍冬紋。忍冬紋就是忍冬花演變的，它凌冬不凋，咱們老古人喜歡這些寓意，就把它用在畫裡。這可是敦煌壁畫最常見的紋樣之一。」

看那個翻譯還愣著，杭柳梅催促他：「你可以給這位女士翻譯過去了。」

看對方聽完以後恍然大悟的表情，杭柳梅意猶未盡地補充，藻井本來是我們中國古建築的天井，上面經常畫些水生植物，既為了裝飾也為了借個彩頭避免火災。敦煌的藻井其實是一種覆斗形的窟頂裝飾，因為長得像建築里的藻井，所以也叫藻井。您是外國人，這其中的前因後果我就這麼簡單介紹了。

杭柳梅不懂日語，他傳達得準確不準確她就管不著了。說完以後她正準備離開，翻譯卻說：「橋本老師非常感謝您剛才的傳道授業。您應該也是一位了解敦煌藝術的專家，橋本老師想向您打聽一個人。」

待他說完，那位橋本老師拿出一本畫冊翻開，眾人看到一幅《十二音雷公鼓》，旁邊的署名是——杭柳梅！

連杭柳梅自己都笑了：「遠在天邊近在眼前，這就是我的畫啊！不過這幅畫當年經我兒媳婦之手賣給了一位日本收藏家，怎麼被印到您的畫冊上去了？難道說您就是當年買畫的人？」