在諾拉接受審判的那幾天,發生了一件意料之外的事：丹尼爾偷了菲昂娜送給諾拉和海登的那瓶能使人隱形的夜蘭露，在一個飄著春雨的夜裡銷聲匿跡了。

諾拉在聽到這個消息時有些生氣，但菲昂娜卻表現得好像這件事完全在她意料之中一樣。

在諾拉詢問菲昂娜認為丹尼爾去了哪裡時,菲昂娜輕蔑地一笑,說：「他大概覺得如果能去到亞拉鐸，就有希望繼承他舅舅的王位吧。」

父王已經修改了凱恩法律,打定主意將王位傳給菲昂娜，丹尼爾早已對此憤憤不平。而亞拉鐸國王沒有子嗣,艾瑪王后——作為亞拉鐸的公主,對自己的兒子向來寵愛異常，丹尼爾或許認為,以他的血統，如果到了亞拉鐸,說不定能從舅舅手中繼承王位。

想明白這個問題後,諾拉忍不住在內心暗暗感慨，丹尼爾實在太一意孤行了,如果他在逃跑前告訴諾拉他的計劃，她就會告訴他，不止一個人對亞拉鐸的王位虎視眈眈,而丹尼爾大概率鬥不過其中任何一個。

事情發生後,菲昂娜表現得好像終於鬆了口氣,大概對於她來說,丹尼爾留在凱恩是個巨大的潛在隱患,他的逃跑對凱恩而言利大於弊，因而她並不打算再去追究這件事了。

在給艾薇爵士留下一封飽含深情的情書後，菲昂娜帶著貿易協定、一大批記錄了夏博最新科學和工藝的書籍啟程返回凱恩。

艾薇的冷淡態度並未真正傷害到菲昂娜，正如此前西爾維婭的背叛並未完全傷害到路易一樣,諾拉開始懷疑這些王國的繼承人是否暗地裡受過什麼情感訓練，讓他們無論面對怎樣的情形都能保持冷靜與理性。

又過了幾個星期，來自風暴之海的洋流送來越來越溫暖濕潤的空氣，格林戴爾進入夏季。天氣逐漸炎熱，按照慣例，女王會在格林戴爾西北的喬瓦薩雪山下鸚鵡群島的行宮中度夏。

這次，除了王儲路易、一眾隨侍的貴族、男寵之外，女王終於想起來自己實際上生過兩個孩子，於是在很多年後終於又一次帶上了海登。

鸚鵡群島的行宮位於一座半島上，行宮沿著海岸線而建，聽了幾百年濤聲的外牆高高聳立，宮中塔樓林立，十分巍峨雄偉，是綠野王朝時期留下來的建築。行宮在埃里克國王時期修繕過一次，因為這裡氣候宜人，女王執政後時常於夏季到訪。

女王和那個佩瓦的伊爾迪茲小王子很親近，但並非是對人的親近。在諾拉看來，女王對待伊爾迪茲的態度與對待貓貓狗狗無異。她時常讓伊爾迪茲跪坐在她腳下，然後撫摸他柔軟捲曲的褐發——就好像他是一隻波斯貓。

她真正的新寵是個身材雄壯、長相古典的南方人，口音十分深沉，在來到行宮的第一天，諾拉偶然看到了他們在一個陽台上接吻。

除了一眾隨侍的貴族外，路易帶上了正在休暑假的、他名義上的女朋友霍莉。她自從被哈靈頓襲擊後就有些精神不振，期末考試也沒發揮好，來鸚鵡行宮幾天後，整個人明顯振奮了很多。

而諾拉則帶上了艾米，她的畫技非常好，給諾拉畫了兩幅她比較滿意的肖像畫，一幅是她個人的，另一幅則是她和海登一起。或許艾米不太擅長畫女性肖像，諾拉心底總覺得艾米畫的自己沒有畫海登那樣傳神，但在艾米提出也想給海登畫一幅單人肖像時，他拒絕了。

不管怎樣，諾拉既然承諾過幫艾米舉辦畫展，還是希望她能創作出更多優秀的作品，不僅僅是人物肖像畫，還要有一些更受時人喜愛的風景畫。

來到行宮後沒多久，西爾維婭預言兩天後就會有一場持續一周的風暴到來，於是年輕人們決定在風暴降臨前去海邊游一次泳。

晴日下的海水碧藍得令人心醉，海平面隱沒於天空之中，沙子柔軟細膩，霍莉踩在沙灘上興奮地大笑起來，然後她和諾拉一起奔向了大海。