她收回心神,飛快掃過接下來的翻譯內容,也就錯過了中途有其他人入主會場的場面。
一天的議程結束。
周霆一邊整理資料,一邊和她說話:「華鈞的內鬥都擺明面上來了,這麼大型的會議,發言人說換就換,原配和小三的孩子,未來還有小四的孩子加入,絕。」
關家的小道消息滿天飛,會議現場吃到第一手的瓜。
許雲想工作的同聲傳譯工作間在會議場館的後方,人流如潮水般經過小小玻璃間。
周霆用胳膊肘推了推她,示意她抬頭看:「我還是看好關情,身份優勢有,能力也足,眼看著打敗了小三的孩子……日後打敗雙胞胎也不在話下。」
被討論的對象正從旁邊的通道上經過,一身淺灰色西裝,笑容的弧度恰到好處,周圍圍了一圈看著地位就不低的中年男士,笑容可掬地同她說著什麼。
她的目光不自覺地跟著關情走,看了一眼,又一眼,隨即低下頭繼續整理會議資料。
陳謹川正在會議方的陪同下往餐廳的方向走,深灰色的西裝三件套勾勒出他高大的身型,配合他嚴肅的表情,看不出喜怒。
林深一早已看到同聲傳譯間的許雲想。今天的會議原本是該副總來參加,暴雨延誤了航班,林深在匯報的時候提了一嘴,末了期期艾艾地說:「……好像這一場是太太做翻譯。」
也不是頂頂重要的會議,只是人工智慧是集團公司這幾年的投資重點之一。
林深加了許雲想的微信,在她朋友圈虛化了的資料里看到幾個漏網之魚的字,心念一動問了主辦方,心裡就有了決斷。果然,老闆翻了下他今天下午的日程,推了一個會議,就直奔郊區的會議場館而來了。
旁邊會議的主辦方還在說著什麼,林深看出來老闆已經走神,他適時切入,問了個會議相關的問題,又將場面拉回了正軌。
會議後的餐廳更是社交重地。
周霆端著餐盒和許雲想聊天,先是問她離職的真假,又問她是否打算做自由譯者,末了還勸她:「有工作室在,起碼客源不愁,只要出力就行。」
許雲想哭笑不得:「真沒有,就休息一段時間。你看,做一天同傳,我得歇兩三天才能回過神來,傷口都好得比人慢。」
一心二用費腦費心,輸入和輸出都在極短的時間內,網路上有句話廣為流傳,「感覺被掏空」,形容做完同傳後的身心再合適不過。
周霆湊近了看她的下頜線,嘖嘖稱奇:「女明星說的拔牙能瘦臉,我看好像也能行啊……你這確實是瘦了點吧!」
許雲想正色:「那是餓瘦的。拔完牙又痛又沒有胃口,餓個幾天,你也能行。」
陳謹川拿了酸奶過來,看到的就是這一幕。
工作場合,她穿的正式,簡單黑白拼接款裙子,裙角在膝蓋的正上方,外面套一件略微收腰的黑色小西裝。
兩個年輕的人,坐在餐廳角落裡一邊說話一邊笑,自成一個小的世界。
「衣衣。」
有聲音自身後傳來,許雲想循聲往後看。
是陳謹川。
她驚訝:「你怎麼在這裡?」
回想林深給她發的日程安排表,有這麼一項嗎?如果有,她不至於毫無印象。
「公司副總臨時有事,我就過來了。」陳謹川對答如流,「剛好看到你,等下一起走。」
許雲想猶豫了一下,她之前還和另外一個女生約好了拼車回市區。同傳格外費腦子,做完一場是精神和體力的雙重透支,沒人有力氣再自己開車近一個小時回去。
這幾秒的猶豫點醒了周霆,他知道她離職的原因,以為她在為難。眼前這個人一身氣度不凡,明顯地位不低,他因此挺身站出來:「不是說好一起拼車回去?這就要拋下我了?」
兩個人做同傳搭子一年多,培養出來的默契無可比擬,許雲想馬上聽懂他的維護之意。
她看了一下陳謹川,他臉上沒有任何的不悅或者其他。
他也在看著她。
「這是我……」,許雲想停頓了一下,餐廳已經有其他人投過來的視線,陳謹川的身高樣貌和他的身份,在哪裡都是矚目的存在,「是我的朋友。……他不是那樣的人。」
後面那句話說得小小聲,不是所有的男人都跟之前的趙如新一樣,也有如眼前這般的柳下惠。
周霆鬆口氣:「早說啊你!那到時候到家了發個消息。」
只是許雲想沒有料到陳謹川離場的排場這麼大。
會議方的大領導列隊在場館大門口,左一句右一句的同人寒暄。
許雲想站得遠。
入夜的冬風寒且涼,她從包里拿出圍巾戴上,陳謹川很自然地收尾,眾目睽睽之下招呼她過去。
「我的朋友。」他也這麼介紹,多餘的話沒有。
許雲想在眾多領導或探究或好奇的目光里勉強維持住了嘴角的弧度。
本站提供的小说版权属于作者,所有小说均由网友上传,如无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,将在第一时间删除!
Copyright 2024晨雨小说网 All Rights Reserved