首页 我的女友是錦鯉 书架
设置 书页
A-24A+
默认
第51頁
上一页 目录 书签 下一章

終於這一個小分組的翻譯任務結束,檀寫意與謝知對望一眼,他們在剛剛的會議中每人輪流翻譯三十分鐘,而即使不是在自己翻譯的時候,神經依然高度緊繃著絲毫不敢放鬆。而此刻這一部分任務暫時告一段落,終於能小小鬆一口氣。

隔著中間的謝知,檀寫意微微側頭看了一下王哲,他正靠著椅背似乎在緩解剛剛的狀態,目光有些陰暗,注意到她的目光時將頭迅速撇向另一側,不敢直視向檀寫意謝知這邊。

檀寫意黛眉微蹙,觸碰了一下衣兜中的符籙,符籙還完好,只是在她翻譯時有一瞬間察覺到符力似乎有些波動,不知道是否是因為王哲引起的。謝知看了下表現良好的小師妹,帶著讚許的目光拍了拍她的肩膀,指了下禮堂外,示意一同離開同傳箱。

這個任務暫且告一段落,接下來的就是單獨負責每位發言人問答時的翻譯還有記者的提問翻譯。這一項任務也十分艱巨,比起剛剛的段落翻譯,更加考驗譯員的心態與能力。

檀寫意淺淺笑著點點頭,摘下設備將東西收拾好走了出去。

坐在位置上的王哲偏過頭看著他們的身影,臉色瞬間陰鷙,眼種明暗不定,他剛剛原本想做些小動作亂了檀寫意的節奏,只是不知道為什麼在念頭升起的那一刻,似乎有一股寒氣從腳底升起,整個人瞬間僵住,不敢動彈。

這個環節沒有成功,他只能從下一個環節入手。等下是問答環節,譯員們都分別負責不同發言人的翻譯。

他眼神閃爍著,在腦海里過了一遍每位發言人的特色,突然在某一張發言人的面孔上頓住,扯了扯嘴角,大概想到了一個法子,只是還需要同易雲澤說下好好操作下。

休息時間不多,他收拾好東西,迅速走出小黑屋,往各企業所在的區域走去尋找易雲澤。

易雲澤看見他時眼眸瞬間眯起,原本溫和的笑容不經意間淡下,隨即重新恢復淺笑,意味深長道:「王翻譯方才做得挺好的。」

王哲楞了一下,他這還是頭一回看見易雲澤臉上出現這般隱晦的神色,立即明白了他的言外之意,硬著頭皮低聲道:「剛剛謝知在一邊盯著,那檀寫意似乎也有了提防,沒能尋到機會下手。」易雲澤眼底浮現一抹冷意,臉上卻更加溫和,道:「王翻譯辛苦了,等下的環節還需要精力,抓緊時間休息下才是。」王哲這邊只是另一手準備,原想著能破壞就破壞,不能讓喬氏企業領了先。王哲忙不迭點頭,「易總說的是。我想到一個法子,等下有位海外發言人,他的口音格外有特色,即使經驗十足的翻譯也有些頭疼,如果讓檀寫意……」他的聲音越壓越低,卻已經將想法都透露了。

「是麼?」易雲澤看似不經意地挑眉,「我知道了,王翻譯先回去準備吧。」至於其他的,他自會安排。

「好的,那易總我先過去了。」王哲轉身時眼底閃過一絲期待,不為別的,依著易雲澤的性子,想必會想辦法促成這一件事情,而方才檀寫意的表現也著實令他心驚。長江後浪推前浪是不錯,只是這前浪年紀未免太小了,還是多去歷練幾年吧。

他們沒想到的是,這兒的消息轉眼就被喬虞得知了。

檀寫意也來到了喬氏企業所在的區域,剛看見她,許秘書就樂呵呵地迎上前笑道:「檀小姐,你剛剛真的太厲害了!」雖說經過昨天的模擬流程,團隊中已經認可了檀寫意,但是真正會議開始時難免有些擔心。而剛剛檀寫意無疑給出了一份令人驚喜的答卷,超乎意料之外的驚喜!「謝謝。」檀寫意抿嘴笑了笑,漂亮的杏仁眼中略過淺淺的歡喜。被人認可與誇獎自然是件令人開心的事情,只是會議才進行了一部分,接下來的問答環節與方案展示方面還需要繼續努力。她頓了一下,想到來這兒的目的,輕聲問道:「喬總在嗎?」

「喬總剛剛出去了一下。」許秘書回頭望了一下,看到喬虞正好收起手機從轉角處走來,忙道:「喬總過來了,我先去整理資料。不打擾你們說話。」說罷她朝著檀寫意眨了眨眼,似乎有什麼話想傳達,不過最後沒有說,便轉身去和陳助理說話。

檀寫意:「……」許秘書你想表達什麼?

「小菜鳥你做到了。」站在檀寫意身前,喬虞俊雅的臉龐瞬間柔和了下來,聲音低緩磁性又帶著些許寵溺。

「不許叫小菜鳥,」檀寫意嬌嗔瞪了他一眼,突然想起來這是在上面地方,白嫩的小臉立即嚴肅了起來,堅持不到一秒又破功,臉頰微粉,含笑道:「我就是過來看看,等下就得馬上回去了。」她不放心喬虞的氣運,現在一看倒是還好,保持穩定沒有惡化的跡象。喬虞明白她的擔憂,心瞬間柔軟成一片,低聲道:「我沒事的。」想到剛剛收到的消息,他臉上的柔和散去,浮上一抹寒意,「剛剛接到消息,易雲澤與王哲接觸,說會想讓你負責Eric的翻譯。」也是經過剛才的消息,他同時找到了易雲澤與王哲擾亂會議的資料。<="<hr>

哦豁,小夥伴們如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)

<span>:||

上一页 目录 书签 下一章
首页 书架 足迹