我又仔細看了看，蓋子大略是心形，像是手工刻的，表面明顯切削的痕跡，有點粗糙。小孩子喜歡撿些小東西，我隨手放進了大衣口袋。

弗里德里希沒有吃飯，提前走了。留言說是聯隊有緊急任務，但我們知道是因為麗塔沒接他的花，再加上阿爾滕提到他臉上的傷。為此，阿爾伯特對阿爾滕十分不滿，後來阿爾滕給我們敬酒，問我：「（蘭肯）霍恩嘉特小姐是你的朋友，也是單身，沒錯吧？」他問這時，阿爾伯特冷著臉答也不答，我見他如此，也只是勉強笑了笑。

倫德施泰特元帥在宴會後和阿爾伯特聊天，兩人都喝了點酒。

「下午我就要回西線去，繼續坐鎮我那不想打的戰爭了。」他問阿爾伯特，「你呢，有什麼打算？畢竟升了——呃，我是說，原本的中央集團軍也改組了，現在成了北方集團軍，由舍爾納元帥指揮。他跟我關係也不好，大概也不會讓你回到他參謀部去，你要不要到西線來？」

「還不確定，」阿爾伯特說，「古德里安大將和莫德爾元帥都詢問過我的意見，我這幾天會好好考慮。」

他們都沒有提及新得的軍銜或科雷格的話題，也算各讓一步。

快吃完時，麗塔把自己喝醉了，臉紅紅地趴在桌上，希爾德只好提前離開，把她送回旅館。

宴會結束，蘭肯要回柏林，阿爾滕堅持要送她去火車站。還說如果趕不上火車，可以找汽車送她回去。

其他人吃完飯各自離開，希爾德、麗塔、諾娜媽媽和曼尼幾個留在莫德林，大家都累壞了，要在這休息一天。

「結完婚就要回去工作嗎？」諾娜媽媽抱怨，「雖然西貝爾能回去我也很高興，大家又都住在一起了。」

「不，我買了去海德堡的票，我們在那附近玩幾天，「你們先回柏林。」

「曼尼也要玩幾天。」曼尼說。

希爾德噗嗤笑了出來：「你不能去，你的，呃——爸爸媽媽要過兩個人的生活。」

「我也想過兩個人的生活。」

希爾德大笑：「你去了就是三個人了！他們就不能……開心了。」

曼尼大為不解，被諾娜媽媽笑著抱過去：「他們去的地方有森林樹妖，有湖中仙女，見了小孩就要帶走的！」

「真的嗎？！」曼尼瞪著大眼，「可我不小了。」

「你才多大？」諾娜媽媽慈愛道，「乖，我給你講個湖中仙女的故事吧。」摟著講故事哄睡覺去了。

第二天在火車站，希爾德她們先登車去維也納，和我們告別。

「好好玩！」她擁抱我，「施特恩太太。」

這稱呼叫我一呆，她大笑：「幾天後就回柏林了嗎？到時我可能也還在，我們學校的孩子最近也要向柏林轉移。唉，結婚了也才休息幾天，這麼短，能幹什麼？」

「阿爾伯特說在海德堡要送我一個禮物，」我說。

他見我送他小鳥徽章，說也有禮物給我，但怎麼也不肯說是什麼。「還說要帶我露營，釣魚，划船。」我說。

希爾德笑：「瞧你那滿足的樣子！別人結婚去義大利玩一個月，你啊，幾天海德堡就把你哄得開開心心。換了我，絕對不行！」

我笑起來：「可是我還沒有跟他露營釣魚。他也沒說以後不去義大利，戰爭結束我們可以再去。」

希爾德眼裡忽然閃了淚，對阿爾伯特說：「西貝爾對感情要求很高，可一旦認定了你，又是個很容易滿足的人。你要是對她不好，讓她傷心了，我饒不了你！」

「我也這樣對自己說過。」阿爾伯特望望我說，希爾德和其他人一起上車了，麗塔自弗里德里希離開後一直沉默，這時只是向我們揮了揮手，也一起走了。

我們等了半小時，去海德堡的車次有變，阿爾伯特去辦理票務，我在原地等待。等了一會有些無聊，坐在我們的行李箱上休息。

噹啷聲響，一個紅色的木頭蓋子掉在我面前。看起來正是牧師在鐘樓下撿到的，給了曼尼，曼尼又給我的那個心形蓋子。我把它撿起來，想重新裝進口袋。可手在口袋裡卻觸到了原來的蓋子。拿出來一看，兩個合在一起，剛好是一個手掌心大的木頭盒子。手工削的，勉強合得上。我又打開來看，看到新撿的這一邊蓋子裡刻著幾個字：「我的心本來就是紅色的。」

心中一突，抬頭望去，發現一個人帶著黑色禮帽，穿著暗灰色的大衣，兩手揣在口袋裡，正微笑地看著我，是雷德。

我驚得站起來，四下觀察，沒人注意我們，我才繼續問：「你怎麼到這裡來了？」

雷德走近了，看著我手中的盒子：「我親手做的。也不知道能送什麼。想送你紅色的星星，但是那太危險了，而且也太難了，削好只怕手指要少掉幾根。」

兩人都笑了。